So, well, okay, um, like, you know, right?
The fact that people can use “literally” about things that can’t possibly be factual may literally make your blood boil.
Is the unique Appalachian dialect the preserved language of Elizabethan England? Left over from Scots-Irish immigrants? Or something else altogether?