gift or poison

Friend or Faux? The Linguistic Trickery of False Friends

"False friends" appear or sound like words in their own language, but have different meanings in others. They give us insight into how language changes.
McCain giving an interview to the press on April 24, 1973, after his return from Vietnam. Photo by US News and World Report.

Language Loss in a Time of War

War happens when words no longer work. Yet war is declared at the very point when words are at their most powerful. Chi Luu examines language loss in war.