Scholars of early modern England have shown how plague and protest are often correlated. The Black Death of 1348 laid the groundwork for the Peasants’ Revolt of 1381, for example.

If thieves’ cant—a language known only to criminals—was the Devil’s cabinet, bourgeois society couldn’t help but peep inside.