Skip to content
H.M.A. Leow

H.M.A. Leow

Rooted in postcolonial Southeast Asia, H.M.A. Leow writes from the crossings of cultures and stories. She has a scholarly background in multi-ethnic US American history and literature, with a career bridging the newsroom and the classroom. Her art and research center on gender, ethnicity, and narrative, but her interests are curious and catholic.

Immigration Station on Angel Island, San Francisco, California

Lost in Translation: Ezra Pound’s Imagism and the Angel Island Poets

As Pound was making a splash with “translations” of Chinese poetry, immigrants from China were etching poems of despair into the walls of a detention facility.
Jade Snow Wong beside the cover of her book, Fifth Chinese Daughter

Jade Snow Wong’s Cold War World Tour

In 1953, the US Department of State sent ceramicist and author Constance Wong—known professionally as Jade Snow Wong—on a four-month goodwill tour of Asia.
Table top view of Indian food on table.

How do South Asian Americans Remember Home Cooking?

Culinary discourse—whether in fiction, memoir, or cookbook—sets in motion an extended discussion about food, nostalgia, and national identity
Two Peranakan women at a tin factory in Pulau Singkep, Riau Islands.

Keeping the Baba-Nyonya Culture of Penang Alive

Identity consciousness among Malaysian Chinese Peranakans is on the rise as the Babas and Nyonyas seek to celebrate and preserve their unique heritage.
The covers of Oscar Hijuelos’s The Mambo Kings Play Songs of Love (1989), Edwidge Danticat’s The Dew Breaker (2004), and Junot Díaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007).

American Immigrant Literature Gets an Update

Despite the historical gulf between canonical and recent immigrant writing, one constant is the mark that new immigrant artists leave on US literature.