Founded in 1807, the subscription library was a gathering place for local scholars, “men of business,” and members of the upper classes in search of knowledge.