Bletchley Park's code-breakers are famous for cracking Enigma, but they had a major assist from three Polish mathematicians, who had done it in 1932.