According to one scholar, we're inundated with ways to pursue pleasure, which we conflate with happiness, to our own detriment.