From an early modern treatment for syphilis to Saturday-morning cartoons, the meaning and significance of the plant has transformed through time and space.