A recent judgement by the Supreme Court of India put off the question of allowing same-sex marriage, but it still may be seen as a victory for the community.