This overlooked corner of the press provided news by and for people who were incarcerated. A newly available archive shows it worked hard to reach outside audiences too.